F O T O & P R E S S(e)
 |
| Foto: Theater Osnabrück, mit Ensemble & Opernchor |
 |
| Foto: Theater Osnabrück, mit Ensemble & Anna Stepanets als Mrs Sedley |
 |
| Foto: Theater Osnabrück |
"... Tall and with an imposing presence, it was always clear when
MIKOŁAJ BOŃKOWSKI's
Lieutenant Zuniga
was on stage. Bonkowski projected
the self-absorbed lieutenant admirably, making the most of his moments and keeping a sense of the underlying drama.
(Opera Today)
"...MIKOŁAJ BOŃKOWSKI
gab mit sonorer Kraft einen kernigen Zuniga..."
(Concerti)
"... In zweiter Reihe überzeugen
der kernige Zuniga
von MIKOŁAJ BOŃKOWSKI ..."
(Orpheus)
"... In den zahlreichen weiteren Partien präsentiert die Oper im Steinbruch neben neu entdeckten, jungen Künstlern auch eine ganze Reihe von Sängern, die bereits zuvor im Steinbruch einen bleibenden Eindruck hinterlassen konnten: MIKOŁAJ BOŃKOWSKI / Turandot / Mandarin, 2021..."
(Kulturfreak)
"...Aktorstwo w tak idiomatycznym gatunku,
jak barokowa opera pastoralna nie należy do najłatwiejszych,
dlatego to jej należy się najwięcej uznania za połączenie wspaniałego występu wokalnego z przekonującą prezencją na scenie.
Jedynym członkiem nielicznej obsady tej opery,
który mógłby konkurować z Galateą o tytuł <gwiazdy> premierowego przedstawienia, jest bas,
MIKOŁAJ BOŃKOWSKI jako Polyphemus..."
(Dziennik Teatralny)
//
"...Das Spielen eines so idiomatischen Genres
wie der barocken Pastoraloper ist nicht einfach,
Daher gebührt ihr (Galatea) das größte Verdienst für die Kombination
einer hervorragenden stimmlichen Leistung mit einer überzeugenden Bühnenpräsenz.
(...)
Das einzige Mitglied der kleinen Besetzung dieser Oper,
der mit Galatea um den Titel des <Stars der Premiere> konkurrieren konnte,
war der Bass, MIKOŁAJ BOŃKOWSKI als Polyphemus..."
(Dziennik Teatralny)
//
"...The acting of such an idiomatic genre
as the baroque pastoral opera is not easy,
Therefore, she (Galatea) deserves the greatest credit
for combining an outstanding vocal performance with a convincing stage presence.
(...)
The only member of the cast,
who could compete with Galatea for the title of <star of the premiere>
was bass, MIKOŁAJ BOŃKOWSKI as Polyphemus..."
(Dziennik Teatralny)
"... Niezwykle efektownie wypadł
MIKOŁAJ BOŃKOWSKI jako Polifem,
arogancję i okrucieństwo swojego bohatera oddał zarówno głosem – mocnym, efektownym basem, jak i środkami teatralnymi. Przemocowe credo Polifema Cease to beauty naprawdę zapada w pamięć..."
(Dolcetormento)
//
"... Mikołaj Bońkowski als Polyphemus war äußerst wirkungsvoll,
er vermittelte die Arroganz und Grausamkeit seiner Figur
sowohl mit seiner Stimme - einem starken, effektiven Bass -
als auch mit seinem Schauspiel.
Das gewaltige Credo des Polyphemus an die Schönheit
war wirklich einprägsam..."
(Dolcetormento)
//
"... Mikołaj Bońkowski as Polyphemus was extremely effective, he conveyed the arrogance and cruelty of his character both with his voice - a strong, effective bass - and with theatrical means. Polyphemus Cease's violent credo to beauty is truly memorable..."
(Dolcetormento)
"... Wśród głównych wykonawców na pierwszy plan
wysuwa się czarny charakter –
Polyphemus w wykonaniu MIKOŁAJA BOŃKOWSKIEGO
Jego głos jest potężny, mocny, dźwięczny, donośny i zjawiskowy...."
(Kulturalnycham)
//
"... Unter den Hauptdarstellern ist der
Bösewicht Polyphemus,
gespielt und gesungen von MIKOŁAJ BOŃKOWSKI,
Seine Stimme ist kraftvoll, stark, sonor, tragfähig groß
und phänomenal...."
(Kulturalnycham)
//
".... Among the main performers there is the villain Polyphemus,
performed by MIKOŁAJ BOŃKOWSKI,
His voice is powerful. strong. sonorous. sustainable and phenomenal,,,"
(Kulturalnycham)
kontaktieren Sie uns bitte unter. AYNpmn(at)iCloud.com